Την επόμενη φορά θέλω κι εγώ να δω τη Χαρούλα να ζυμώνει!! Η Άρτεμις θυμάται ακόμη να ζυμώνει με τη γιαγιά όπως και να ανοίγει φύλλο με το αδράχτι πάνω σε ένα σκαμνάκι. Σκέψου λοιπόν τη Χαρούλα μεγάλη να θυμάται το ζύμωμα. Πολλά φιλάκια!!!
Ψωμάκι ζυμωμένο από τα χεράκια της Χαρούλας είναι δυνατόν να μην είναι νόστιμο??? Τρέμε μαμά, σε βλέπω σε λίγο καιρό να σε εκτοπίζει από την κουζίνα χα χα χααα! Πολλά φιλάκια!
Carissima mi hai fatto venire una fame a vedere quell'ottimo panino viene voglia di dargli un bel morso!!!Un abbraccio e salutami la tua Grecia favolosa!!!
Manousina μου, είδες τί χαρά και συγκίνηση νιώθεις που ζύμωσε η μικρή σου Χαρούλα;;;; Εεεε λοιπόν, είναι τέλειο το ψωμάκι σαν τα χεράκια που σε βοήθησαν και το ζύμωσαν και σαν εσένα! Εξάλλου, το μήλο κάτω απ΄τη μηλιά πέφτει... έτσι έλεγε η γιαγιά μου!!! Το ψωμάκι θα το φτιάξω το Σ/Κ!!! Πολλά φιλιά και στις δύο νοικοκυρούλες!!!
@Carissima Titty,nessun problema!Te li traduco in Italiano subito!Allora: 4,5 tazze di farina 2,5 tazze di latte fresco (tepido) 0,5 tazza di acqua (tepida) 2 cucchiai di olio d'oliva 1 cucchiaio di sale 8gr.lievito una manciata di timo secco due manciate di semi (di zucca,etc) semi di sesamo
Spero di averti aiutata!Un bacio forte da Grecia! lenia
ma questo pane e' morbidissimo,con i semini..... immagino quanto sia gustoso! Chissa' che emozione con la nonna grazie a Skype,peccato che non riusciva a sentire il profumo!!Anche a me piace poter vedere le persone care con Skype!
hi lenia, nice to know you! yes, would be so delighted to know abt Greek cuisine. This sounds like a very healthy bread, would be dropping by often to learn! Cheers!!
Hi Lenia, you are such a sweet, thanks for visiting me and for lovely comments dear, I have been out of blogging for quite sometime now!, back again, your bread has come out perfectly, I love baking breads..., good job well done.. good clicks too... hugs & kisses Jayasri
μια φορα ειχα δοκιμασει να κανω σπιτικο ψωμι με μια παρομοια συνταγη και ειχε βγει φανταστικο. τωρα ομως πού χρόνος...παιρνουμε τόστιμο που εχει γινει το αγαπημενο των παιδιων και ησυχαζουμε!
Την επόμενη φορά θέλω κι εγώ να δω τη Χαρούλα να ζυμώνει!! Η Άρτεμις θυμάται ακόμη να ζυμώνει με τη γιαγιά όπως και να ανοίγει φύλλο με το αδράχτι πάνω σε ένα σκαμνάκι. Σκέψου λοιπόν τη Χαρούλα μεγάλη να θυμάται το ζύμωμα.
ΑπάντησηΔιαγραφήΠολλά φιλάκια!!!
Ψωμάκι ζυμωμένο από τα χεράκια της Χαρούλας είναι δυνατόν να μην είναι νόστιμο???
ΑπάντησηΔιαγραφήΤρέμε μαμά, σε βλέπω σε λίγο καιρό να σε εκτοπίζει από την κουζίνα χα χα χααα!
Πολλά φιλάκια!
Θα συμφωνήσω με την Έλενα, Μανουσίνα μου ζυμωμένο απο παιδικά χεράκια ειναι δυνατον να μην ειναι νόστιμο?
ΑπάντησηΔιαγραφήΦιλάκια πολλά!
μμμμ! νόστιμο σαν το μπλογκοσπιτάκι σου!
ΑπάντησηΔιαγραφήteleio kai oxi mono gia tost...gia prwino ,gia meshmeriano...
ΑπάντησηΔιαγραφήCarissima mi hai fatto venire una fame a vedere quell'ottimo panino viene voglia di dargli un bel morso!!!Un abbraccio e salutami la tua Grecia favolosa!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήQue pan mas rico se ve delicioso en ese sandwich ..abrazos a tí y a tu hermosa GRECIA que he visitado hace tiempo y me ha encantado ...bsssMARIMI
ΑπάντησηΔιαγραφήΤέλειο το ψωμάκι κι αφού το ζύμωσε η Χαρούλα θα είναι ακόμα πιο τέλειο!!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΠολλά φιλάκια
Non riesco a tradurre bene gli ingredienti!! peccato mi piace tanto quest ricetta ; (
ΑπάντησηΔιαγραφήManousina μου, είδες τί χαρά και συγκίνηση νιώθεις που ζύμωσε η μικρή σου Χαρούλα;;;; Εεεε λοιπόν, είναι τέλειο το ψωμάκι σαν τα χεράκια που σε βοήθησαν και το ζύμωσαν και σαν εσένα! Εξάλλου, το μήλο κάτω απ΄τη μηλιά πέφτει... έτσι έλεγε η γιαγιά μου!!! Το ψωμάκι θα το φτιάξω το Σ/Κ!!! Πολλά φιλιά και στις δύο νοικοκυρούλες!!!
ΑπάντησηΔιαγραφή@Carissima Titty,nessun problema!Te li traduco in Italiano subito!Allora:
ΑπάντησηΔιαγραφή4,5 tazze di farina
2,5 tazze di latte fresco (tepido)
0,5 tazza di acqua (tepida)
2 cucchiai di olio d'oliva
1 cucchiaio di sale
8gr.lievito
una manciata di timo secco
due manciate di semi (di zucca,etc)
semi di sesamo
Spero di averti aiutata!Un bacio forte da Grecia!
lenia
There is nothing better than the smell and the taste of homemade bread.Can;t imagine to wake up properly without it (and strong coffee:)
ΑπάντησηΔιαγραφήΜανουσίνα μου, σαν το σπιτικό ψωμί δεν είναι κανένα! Ιδιαίτερα αν έχει ετοιμαστει με αγάπη και γλυκά χεράκια!
ΑπάντησηΔιαγραφήE' stupendo e deve essere molto profumato!!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλημέρα manousina:-) Νόστιμη συνταγή και σίγουρα πολύ χρήσιμη! Ευχαριστούμε:-) Άννα
ΑπάντησηΔιαγραφήGrazie Lenia, sei stata gentilissima, appena la posto nel blog ti faccio sapere ;))
ΑπάντησηΔιαγραφήlooks fabulous!
ΑπάντησηΔιαγραφήSo sweet that her grandma got to watch along! The bread looks delicious and I bet that is one fantastic sandwich.
ΑπάντησηΔιαγραφήma questo pane e' morbidissimo,con i semini..... immagino quanto sia gustoso!
ΑπάντησηΔιαγραφήChissa' che emozione con la nonna grazie a Skype,peccato che non riusciva a sentire il profumo!!Anche a me piace poter vedere le persone care con Skype!
Ma che oane...le cose semplici sono quelle che riescono sempre di piu' e piacciono di piu!!!!!!Grazie per il commento!!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήBuona vitae buona cucina!!!
hi lenia, nice to know you! yes, would be so delighted to know abt Greek cuisine. This sounds like a very healthy bread, would be dropping by often to learn! Cheers!!
ΑπάντησηΔιαγραφήquante ricettine invitanti....mi vien fame!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήCiao Tilli
Ας το ξαναπιάσω από την αρχή. Είχα αφήσει σχόλιο αλλά δεν ξέρω που πήγε...
ΑπάντησηΔιαγραφήΦαντάζομαι τη συγκίνηση της γιαγιάς να βλέπει την εγγονή να ζυμώνει!
Τέλειο Μανουσίνα και τόσο αφράτο! Έγινε ζηλευτό.
Ζ.
Che bello vedere i bambini che si impegnano a impastare! Brave tutte e due!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήSoffice, profumato e con tanti semini...il tuo pane è semplicemente fantastico. E quel sandiwich una tentazione anche a quest'ora :) Un bacione
ΑπάντησηΔιαγραφήΠολύ σωστή σε βρίσκω Μανουσίνα!! κι εγώ το ίδιο κάνω, άλλη γεύση!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΦιλιά
Buongiorno cara!!! Sono contenta di essere passata, questa ricetta è deliziosaaaaa! Baci grandissimi, Titti
ΑπάντησηΔιαγραφήu've got a really good blog:)
ΑπάντησηΔιαγραφήkisses
Τί γλυκειά ανάρτηση! :))))))))))))))))))))
ΑπάντησηΔιαγραφήΕίδες τη μικρούλα σου;
Να την χαίρεσαι!!!
Θα φτιάξω το ψωμάκι σας το Σάββατο, να έχουμε για σάντουιτς μέσα στη βδομάδα.
πολλά φιλιά
Absolutely yummy, dear!!!! Many kisses
ΑπάντησηΔιαγραφήΑυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
ΑπάντησηΔιαγραφήαφού τα κατάφερε η δικη σου Χαρούλα, γιατί όχι κι εγω η συνονόματη???? ναι ναι.. θα την κάνω την προσπάθεια...
ΑπάντησηΔιαγραφήκαλημέρες!!!!!!!
Hai sfornato un fantastico lievitato complimenti!
ΑπάντησηΔιαγραφήΒλέπω η Χαρούλα μπαίνει στο σωστό δρόμο! Μπράβο και στις 2!
ΑπάντησηΔιαγραφήche tentazione quel panino Lenia! grazie per la traduzione, passa un felice weekend , un abbraccio !
ΑπάντησηΔιαγραφήWOW, perfection, my bread never quite meets the mark.
ΑπάντησηΔιαγραφήlipsmackingly super delicious ..:P
ΑπάντησηΔιαγραφήTasty Appetite
Εδώ και αρκετό καιρό σκέφτομαι πως θέλω να φτιάξω ψωμί για τοστ, νομίζω πως μόλις βρήκα την συνταγή! Φαίνεται τέλειο!!
ΑπάντησηΔιαγραφήHi Lenia, you are such a sweet, thanks for visiting me and for lovely comments dear, I have been out of blogging for quite sometime now!, back again, your bread has come out perfectly, I love baking breads..., good job well done.. good clicks too...
ΑπάντησηΔιαγραφήhugs & kisses
Jayasri
Εκπληκτικό το ψωμάκι σου....το έφτιαξα σήμερα κ σε λίγο δεν θα έχει μείνει ψίχουλο!!!! :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΧαίρομαι πολύ που σας άρεσε, το λατρεύω!!!!
Διαγραφήμια φορα ειχα δοκιμασει να κανω σπιτικο ψωμι με μια παρομοια συνταγη και ειχε βγει φανταστικο. τωρα ομως πού χρόνος...παιρνουμε τόστιμο που εχει γινει το αγαπημενο των παιδιων και ησυχαζουμε!
ΑπάντησηΔιαγραφή